przegrany
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
przegrany przymiotnik;
→ verloren;
przegrany rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy;
→ Verlierer;
przegrana rzeczownik, rodzaj żeński;
→ Verlust;
→ Niederlage;
→ Schlappe;
przegrać czasownik, aspekt dokonany;
→ verloren;
przegrać czasownik, aspekt dokonany; zobacz też → przegrywać
→ verlieren techniczny;
→ verspielen;
→ überspielen informatyka;
→ durchspielen muzyka, potoczne, nieoficjalne;
przegrana honorowa rzeczownik, rodzaj żeński;
→ Ehrenverlust;
przegrana medialna rzeczownik, rodzaj żeński;
→ Medienverlust;
przegrana systemowa rzeczownik, rodzaj żeński;
→ Systemniederlage;
przegrana szersza rzeczownik, rodzaj żeński;
→ Interesseverlust;
przegrana tajemnicza rzeczownik, rodzaj żeński;
→ Geheimnisverlust;
przegrana unijna rzeczownik, rodzaj żeński;
→ Unionsniederlage;
przegrana wyjazdowa rzeczownik, rodzaj żeński;
→ Auswärtsniederlage;
przegrać mecz czasownik, aspekt dokonany;
→ ein Spiel verlieren;
przegrać walkę przez nokaut czasownik, aspekt dokonany;
→ durch K. o. verlieren;
→ einen Kampf durch K. o. verlieren;
przegraliśmy kilka godzin na fortepianie
→ wir haben einige Stunden lang Klavier gespielt;
przegrał, ale łudził się, że się odegra zdanie;
→ er verlor, machte sich aber vor, dass er alles noch zurückgewinnen könne;
jego przegrana wyniosła 1000 złotych
→ sein Verlust betrug 1000 Zloty;
miał przegraną minę
→ er wirkte entmutigt;
bardzo możliwe, że przegramy
→ es ist sehr wahrscheinlich, dass wir verlieren;
był rozczarowany, że przegrał
→ er war enttäuscht, verloren zu haben;

Słowniki PWN - zobacz ofertę >>

Synonimy

 
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich