niczym
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
niczym spójnik;
→ wie książkowe, oficjalne;
niczym przyimek;
→ gleich;
niczym...
→ quasi;
niczym nieumotywowany przysłówek;
→ unmotiviert;
atmosfera tu jest nieporównywalna z niczym innym
→ die Atmosphäre hier ist mit nichts anderem vergleichbar;
być niczym czasownik, aspekt niedokonany, aspekt dokonany;
→ eine Null sein pejoratywne;
→ niemand sein;
jesteś nikczemnym zdrajcą i niczym więcej!
→ du bist ein elender Verräter und nichts weiter!;
→ du bist ein gemeiner Verräter und nichts weiter!;
nie cofać się przed niczym czasownik, aspekt niedokonany;
→ vor nichts Halt machen;
→ vor nichts zurückschrecken;
nie cofnąć się przed niczym czasownik, aspekt dokonany;
→ vor nichts Halt machen;
odprawiać z niczym czasownik, aspekt niedokonany;
→ mit leeren Händen abziehen lassen;
odprawić z niczym czasownik, aspekt dokonany;
→ mit leeren Händen wegschicken;
o niczym przysłówek;
→ über nichts;
skończyć się na niczym czasownik, aspekt dokonany;
→ im Sande verlaufen;
spełznąć na niczym czasownik, aspekt dokonany;
→ scheitern;
→ fehlschlagen;
→ ins Wasser fallen;
→ sich in Rauch auflösen;
spełznąć na niczym czasownik, aspekt dokonany;
→ im Sande verlaufen;
→ scheitern;
tak go wzięły te komputery, że o niczym innym nie mówi
→ die Computer haben ihn so gefesselt, dass er über nichts anderes mehr sprechen konnte;
Nic rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy;
→ eine Null;
nic rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ Nichts pejoratywne;
nic zaimek;
→ nix;
→ niemand pejoratywne;
nic przysłówek;
→ gar nicht;
→ überhaupt nicht;

Słowniki PWN - zobacz ofertę >>

Synonimy

niczym
w niczym
nic (rzeczowne)
nic (przysłowne)
nic (nieznacząca osoba)
nic, ale to nic
nic a nic
nic dodać, nic ująć
do niczego pot.
jak nic pot.
mieć za nic (kogoś, coś)
na nic
nic dobrego
nic dziwnego, że...
nic nieznaczący
nic podobnego
nic sobie nie robić (z kogoś, z czegoś)
niczego sobie pot.
nic z tego
nic z tych rzeczy
tyle co nic
za nic
 
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich