kłaść
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
kłaść czasownik, aspekt niedokonany;
→ legen;
→ hinlegen budownictwo;
→ platzieren;
→ anlegen;
→ stellen;
→ setzen;
→ einstellen;
→ zu Bett gehen;
→ betten;
kłaść czasownik, aspekt dokonany;
→ bilden;
kłaść dachówki czasownik, aspekt niedokonany;
→ Dachziegel legen;
kłaść dziecko spać czasownik, aspekt niedokonany;
→ das Kind hinlegen;
kłaść fundamenty czasownik, aspekt niedokonany;
→ Fundamente legen;
kłaść kres czasownik, aspekt niedokonany;
→ Schluss;
kłaść makijaż na twarz czasownik, aspekt niedokonany;
→ das Make-up auflegen;
→ das Make-up auftragen;
kłaść nacisk czasownik, aspekt niedokonany;
→ Betonung;
kłaść pasjansa czasownik, aspekt niedokonany;
→ eine Patience legen;
kłaść się czasownik, aspekt niedokonany;
→ hinlegen;
kłaść się cieniem czasownik, aspekt niedokonany;
→ überschatten;
kłaść się spać czasownik, aspekt niedokonany;
→ zu Bett gehen;
kłaść wroga pokotem czasownik, aspekt niedokonany;
→ den Feind zur Strecke bringen;
→ den Feind niederstrecken;
nie kłaść się spać czasownik, aspekt niedokonany;
→ aufbleiben;
wcześnie się kłaść i wcześnie wstawać czasownik, aspekt niedokonany;
→ früh ins Bett gehen;
kładzenie rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ Legen;
kładzenie posadzek rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ Estricharbeiten;
wycelowali z wizytą akurat wtedy, kiedy już kładliśmy się spać
→ sie haben uns genau im Moment besucht, als wir bereits schlafen gingen;
→ sie haben uns genau im Augenblick besucht, als wir bereits schlafen gingen;

Słowniki PWN - zobacz ofertę >>

Synonimy

kłaść (wiatr drzewa)
kłaść (przedstawienie) pot.
kłaść (ubranie na siebie)
kłaść (napis, datę)
kłaść akcent
kłaść kres
kłaść krzyżyk
kłaść lachę wulg.
kłaść łapę pot.
kłaść (łopatą) do głowy (coś komuś) pot.
kłaść nacisk
kłaść na (obie) łopatki
kłaść na szali
kłaść podpis
kłaść się (na wznak)
kłaść się (spać)
kłaść się (mgła)
kłaść się cieniem (na czymś)
kłaść tamę (czemuś)
kłaść trupem
kłaść uszy po sobie pot.
kłaść w uszy (coś komuś) pot.
 
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich