genug
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
albo to mało? zdanie;
→ ist das etwa nicht genug?;
aż nadto przysłówek;
→ mehr als genug;
→ übergenug;
była na tyle rozsądna, że wezwała taksówkę
→ sie war einsichtig genug, ein Taxi zu rufen;
czy to wystarczy?
→ ist das genug?;
dostatecznie przysłówek;
→ genügend ekonomia, techniczny;
→ genug książkowe, oficjalne, techniczny;
→ perfekt;
→ einwandfrei;
→ zufriedenstellend;
dostatecznie dużo przysłówek;
→ genug;
dostateczny rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
→ genug;
→ genügender;
dosyć przysłówek;
→ genug;
→ recht;
→ ziemlich;
→ genügend;
→ reichlich;
→ ausreichend;
→ hinreichend;
→ ganz;
dosyć przysłówek;
→ hinlänglich;
→ ziemlich;
→ recht;
→ recht;
→ genug;
dosypiać czasownik, aspekt niedokonany; zobacz też → dospać
→ ausschlafen;
→ genug schlafen;
dość przysłówek;
→ genug;
→ ziemlich;
→ recht;
→ ganz;
→ reichlich;
dość chrapania, trzeba wstawać! zdanie;
→ genug geschnarcht, aufstehen!;
dość już tej zabawy! zdanie;
→ jetzt ist es aber genug!;
dość że
→ nicht genug;
jesteś dostatecznie dorosły, by przejąć rodzinny interes
→ du bist alt genug, um das Familiengeschäft zu übernehmen;
jesteś za młody, żeby chodzić do kasyna
→ du bist zu jung, um ins Kasino zu gehen;
→ du bist nicht alt genug, um ins Kasino zu gehen;
jest już dość duży, żeby go zostawiać samego w domu
→ er ist schon alt genug, um allein zu Hause zu bleiben;
mało że go okradli, to jeszcze pobili
→ nicht genug, dass sie ihn ausgeraubt haben, sie haben ihn auch noch verprügelt;
mam dość czasu, żeby zwiedzić miasto
→ ich habe genug Zeit, um die Stadt zu besichtigen;
mam go potąd!
→ ich habe genug von ihm!;

Słowniki PWN - zobacz ofertę >>

 
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich