czuły
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
czuły przymiotnik;
→ empfindlich;
→ zärtlich;
→ liebevoll;
→ empfindsam;
→ fein technika;
→ sensibel;
→ sensitiv;
→ empfänglich;
→ zart;
→ gefühlvoll;
→ feinfühlig;
→ weich;
→ genau;
→ einfühlsam;
czuły przymiotnik;
→ Fühlen;
czuły punkt rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
→ schwacher Punkt;
→ ein wunder Punkt;
trafiać w czuły punkt czasownik, aspekt niedokonany;
→ eine empfindliche Stelle treffen;
czucie rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ Gefühlssinn;
czucie rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ fühlend;
czuć czasownik, aspekt niedokonany;
→ spüren;
→ empfinden;
→ duften;
→ verspüren;
→ anriechen;
czuć czasownik, predykatyw;
→ fühlen;
→ riechen przenośne;
→ ahnen;
→ anriechen;
czujący przymiotnik;
→ empfindungsfähig;
czulszy przymiotnik;
→ empfindlicher;
czuła, że święci się coś złego
→ sie spürte, dass irgendetwas Schlimmes in der Luft lag;
→ sie spürte, dass sich irgendetwas Schlimmes anbahnte;
czuła do niego wstręt
→ sie ekelte sich vor ihm;
czuła opieka rzeczownik, rodzaj żeński;
→ sorgende Obhut;
czuła się Polką
→ sie fühlte sich als Polin;
czuła się upokorzona
→ sie fühlte sich gedemütigt;
czuła tchnienie zimnego wiatru zdanie;
→ sie fühlte den Hauch des kalten Windes;
czuć ansę czasownik, aspekt niedokonany;
→ Ressentiments haben;
czuć odrazę czasownik, aspekt niedokonany;
→ verabscheuen;
czuć się czasownik, aspekt niedokonany;
→ fühlen sich;
czuć się czasownik, aspekt niedokonany;
→ fühlen;
→ sich fühlen;
→ empfinden;

Słowniki PWN - zobacz ofertę >>

Synonimy

czuły (kochanek, syn)
czuły (na krzywdę, piękno)
czuły (mechanizm)
czucie
czuć (ból, głód, wilgoć)
czuć (miłość, strach)
czuć (że coś się stanie)
czuć (że coś się dzieje)
czuć (gdzieś smród) pot.
czuć (coś, kogoś czymś)
czuć (kogoś, sytuację)
czuła para
bez czucia
czuć bluesa pot.
czuć miętę
czuć mores
czuć pismo nosem pot.
czuć przez skórę
czuć się (jakoś)
czuć się (kimś)
czuć, skąd wiatr wieje
czuć wolę bożą żart.
 
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich