byle
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
byle spójnik;
byle gdzie przysłówek;
→ irgendwo;
byle jaki przymiotnik;
→ x-beliebig;
→ gewöhnlich;
→ irgendein;
byle zbyć czasownik, aspekt dokonany;
→ nachlässig potoczne, nieoficjalne;
odwalać robotę byle jak czasownik, aspekt niedokonany;
→ Pfusch machen pejoratywne;
pod byle pretekstem przysłówek;
to nie byle kto zdanie;
zrobiłby wszystko, byle tylko ją zatrzymać czasownik, aspekt dokonany;
zrobiłby wszystko, byle tylko jej nie stracić czasownik, aspekt dokonany;