Tłumacz, translator, słownik angielski, niemiecki, rosyjski, polski

Synonimy

bić (z dział)

strzelać

bić (kogoś w rywalizacji)

pokonywać

bić (kartę, figurę)

bić (zwierzęta) pot.

zarzynać

bić (pale w dno)

wbijać

bić (licznik)

wybijać

bić (monety, medale)

wybijać

bić (pianę, śmietanę)

ubijać

bić (studnię)

drążyć

bić (w bębny)

bębnić

oklaskiwać

korzyć się

alarmować

bić na głowę

przewyższać

korzyć się

bić się (z kimś)

bić się (na szpady)

pojedynkować się

bić się w piersi

kajać się

bicie (kogoś)

bity pot.

cały

pustosłowie

choćby pioruny biły

jakkolwiek

niech to pioruny biją pot.

do pioruna

nie w ciemię bity

sprytny

bić

Translatica, kierunek polsko-niemiecki

bić czasownik, aspekt niedokonany;

→ schlagen;

→ prügeln;

→ klopfen;

→ prägen ekonomia;

→ hauen;

→ läuten;

→ pochen;

→ verprügeln;

→ münzen;

→ raufen;

→ ausprägen;

→ schlachten;

→ versohlen;

→ schießen;

→ sprudeln;

→ schlug;

→ ausströmen;

→ zählen potoczne, nieoficjalne;

→ misshandeln;

bić

→ zuschlagen;

bić brawo czasownik, aspekt niedokonany;

→ applaudieren;

→ Beifall klatschen;

→ Beifall spenden;

bić głową w mur czasownik, aspekt niedokonany;

→ mit dem Kopf durch die Wand wollen potoczne, nieoficjalne;

bić godziny czasownik, aspekt niedokonany;

→ schlagen;

bić monetę czasownik, aspekt niedokonany;

→ münzen;

bić na alarm czasownik, aspekt niedokonany;

→ Alarm schlagen książkowe, oficjalne;

→ Lärm schlagen;

bić na głowę czasownik, aspekt niedokonany;

→ in die Tasche stecken potoczne, nieoficjalne;

bić pianę czasownik, aspekt niedokonany;

→ Schaum schlagen potoczne, nieoficjalne, pejoratywne;

bić rekordy czasownik, aspekt niedokonany;

→ Rekorde schlagen;

→ Rekorde brechen;

bić się czasownik, aspekt niedokonany;

→ schlagen;

→ sich schlagen;

→ raufen;

→ sich raufen;

→ hauen;

→ sich prügeln;

bić się w cudze piersi czasownik, aspekt niedokonany;

→ jemand anderem den schwarzen Peter zuspielen;

bić się z myślami czasownik, aspekt niedokonany;

→ unschlüssig sein;

bić w dzwony czasownik, aspekt niedokonany;

→ läuten;

→ die Glocken läuten;

bić w kotły czasownik, aspekt niedokonany;

→ pauken;

bić w oczy czasownik, aspekt niedokonany;

→ ins Auge fallen;

serce przestało bić

→ das Herz setzte aus;

zaczęli się bić, ale zaraz ich rozdzielono

→ sie begannen eine Schlägerei, doch wurden sofort getrennt;

bicie rzeczownik, rodzaj nijaki;

→ setzen;

bicie rzeczownik, rodzaj nijaki;

→ Schlagen gry, techniczny;

→ Schlag techniczny;

→ Läuten;

→ Prägung ekonomia;

Słowniki PWN - zobacz ofertę >>

Popularne słowa

Synonimy

bić (z dział)

strzelać

bić (kogoś w rywalizacji)

pokonywać

bić (kartę, figurę)

bić (zwierzęta) pot.

zarzynać

bić (pale w dno)

wbijać

bić (licznik)

wybijać

bić (monety, medale)

wybijać

bić (pianę, śmietanę)

ubijać

bić (studnię)

drążyć

bić (w bębny)

bębnić

oklaskiwać

korzyć się

alarmować

bić na głowę

przewyższać

korzyć się

bić się (z kimś)

bić się (na szpady)

pojedynkować się

bić się w piersi

kajać się

bicie (kogoś)

bity pot.

cały

pustosłowie

choćby pioruny biły

jakkolwiek

niech to pioruny biją pot.

do pioruna

nie w ciemię bity

sprytny

••• Więcej

Lista haseł polskich

Lista haseł angielskich

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Lista haseł niemieckich

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Lista haseł włoskich

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Lista haseł rosyjskich

А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Э
Ю
Я