oblać
Słownik polsko-angielski PWN
oblać — oblewać cz. pot. to fail (egzamin, studenta); pot. to drink to (awans)
oblać kogoś wodą to douse sb with water
oblać kogoś wodą to douse sb with water
Translatica, kierunek polsko-angielski
oblać czasownik, aspekt dokonany;
→ pour;
→ suffuse medycyna;
→ spill;
→ drench;
→ douse;
→ sprinkle;
→ bathe;
→ celebrate;
→ wash;
→ water;
→ lave;
→ smear;
→ besprinkle;
→ wet;
oblać egzamin czasownik, aspekt dokonany;
→ fail an exam potoczne, nieoficjalne;
→ flunk;
oblać historię czasownik, aspekt dokonany; → fail history
Słownik polsko-niemiecki PWN
matura f Abitur n, Reifeprüfung f
zdawać 〈pot robić 〉 maturę die Reifeprüfung ablegen 〈machen〉
pot oblać maturę im Abitur durchfallen
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
oblać czasownik, aspekt dokonany;
→ begießen potoczne, nieoficjalne;
→ scheitern;
→ übergießen;
oblać egzamin czasownik, aspekt dokonany;
Słownik polsko-włoski PWN
oblać, oblewać v
bagnare (wodą – con acqua)
rivestire, ricoprire (czekoladą – di cioccolata)
(na egzaminie) bocciare, respingere (kogoś – qu)
pot oblać egzamin essere bocciato all’esame
oblać się winem versarsi del vino addosso
