młodo
Słownik włosko-polski PWN
modo m
sposób
modo di fare sposób postępowania
styl (życia)
i modi maniery, sposób bycia
gram modo di dire wyrażenie
ad/in ogni modo tak czy inaczej
a modo mio po mojemu
in nessun modo w żadnym wypadku
altro
1. adj indef
inny, odmienny
drugi
in un altro modo inaczej
d’altra parte z drugiej strony
pozostały
gli altri studenti pozostali studenci
jeszcze jeden
un altro caffè? jeszcze jedną kawę?
l’altro anno w ubiegłym roku
un’altra volta innym razem, kiedy indziej
2. pron indef
un altro ktoś inny, jeszcze jeden
l’uno e l’altro jeden i drugi
l’un l’altro jeden drugiego, wzajemnie
3. adv
senz’altro na pewno, oczywiście
tra l’altro między innymi
civile [tʃ ]
1. adj
obywatelski
cywilny
stato civile urząd stanu cywilnego
państwowy
festa civile święto państwowe
kulturalny, uprzejmy
in modo civile kulturalnie
cywilizowany
2. m cywil
in praep oznacza:
(miejsce) w
in città w mieście
in Italia we Włoszech
do Włoch
(czas) w
in estate w lecie
nel 1989 w 1989 r.
(sposób)
in silenzio w ciszy
in macchina samochodem
(materiał)in pelle ze skóry, skórzany
(z przymiotnikiem)bravo in storia dobry z historii
(z czasownikiem)credo in lui wierzę w niego
(z przysłówkiem)in su, in alto w górę
in giù w dół
(w wyrażeniach)
in conseguenza skutkiem czego
in un altro modo inaczej
in quanto a jeśli chodzi o
leale adj lojalny
in modo leale lojalnie
migliore [miλ’λore ]
1. adj lepszy
nel modo migliore najlepiej jak można
2. m, f
il migliore, la migliore najlepsz|y, -a
qualche [‘kwalke ] adj indef (+ rzeczownik w liczbie pojedynczej)
parę, kilka
fra qualche giorno za kilka dni
jakiś
qualche soluzione jakieś rozwiązanie
qualche cosa coś
in qualche modo jakoś
qualche volta czasami
regolare2 adj
prawidłowy, zgodny z prawem
in modo regolare prawidłowo
regularny (o rysach)
uregulowany (o życiu)
gram verbo regolare czasownik regularny