zimno
Słownik polsko-włoski PWN
zimno n freddo m
ale
1. conj ma, però, bensì, comunque
pada, ale nie jest zimno piove, ma non fa freddo
nie zgadzam się, ale to ty decydujesz non sono d’accordo, comunque decidi tu
2. part che, come
ale ładny! che bello
ale jesteś miły come sei gentile!
fala f
onda f
(napływ) ondata f
fala zimna un’ondata di freddo
osłaniać, osłonić v riparare, proteggere (kogoś przed czymś – qu da qc)
osłaniać/onić coś fare da schermo a qc
osłaniać/onić się proteggersi, ripararsi
osłonić się przed zimnem proteggersi dal freddo
wrażliwy adj sensibile (na coś – a qc)
być wrażliwym na zimno essere freddoloso
z praep
(punkt wyjścia)
pociąg z Rzymu il treno da Roma
wyjść z domu/pracy uscire di casa/dal lavoro
jestem z Warszawy sono di Varsavia
(wprowadza dopełnienie)zadowolony z czegoś contento di qc
(towarzystwo) con, insieme a
z tobą con te
(sposób) con
z przyjemnością con piacere
(materiał) di, in
ze skóry in pelle
ze złota d’oro
(przyczyna) per, da
siny z zimna livido dal freddo
(dodatek) con, a
herbata z cytryną tè al limone
