prawy
Słownik polsko-włoski PWN
prawy adj destro
przen prawy człowiek un uomo onesto
prawo2 n
(normy) legge f, diritto m
prawo pracy legislazione del lavoro
zgodnie z prawem a norma di legge
(nauka) diritto m, giurisprudenza f
(uprawnienie) diritto m
prawo do pracy diritto al lavoro
prawa obywatelskie diritti civili
mieć prawo do czegoś avere il diritto a qc
(dokument)prawo jazdy patente f
fiz, mat principio m, legge f
przestrzec, przestrzegać v
avvertire, avvisare (kogoś przed czymś – qu di qc)
osservare, rispettare
przestrzegać prawa rispettare la legge
przestrzegać regulaminu tenersi al regolamento
strona f
lato m, parte f
cztery strony świata punti cardinali
po drugiej stronie ulicy sul lato opposto della strada
przen z jednej strony..., z drugiej (strony) da una parte... dall’altra
(kierunek) direzione f
bilet w obie strony biglietto di andata e ritorno
bilet w jedną stronę biglietto di sola andata
(książki) pagina f
(ubrania)prawa i lewa strona il diritto e il rovescio
gram strona czynna attivo m
strona bierna passivo m
(inform) sito web m
wejść na stronę internetową entrare nel sito
wobec praep
di fronte (czegoś – a qc), nei confronti (di qc), verso (qc)
równi wobec prawa uguali di fronte alla legge
obowiązek wobec kogoś un dovere verso qc
(w porównaniu z czymś) rispetto (a qc)
(w obecności) in presenza (di qu), davanti (a qu)
wobec tego (skutek) quindi, perciò
wobec tego, że... (przyczyna) visto che, dato che
zastrzeżony adj riservato (dla członków – ai soci)
wszelkie prawa zastrzeżone diritti riservati
