piłka
Słownik polsko-włoski PWN
piłka f palla f, pallone m
sport piłka ręczna pallamano f
piłka nożna calcio m
chwycić, chwytać v acchiappare, afferrare
chwycić/tać piłkę acchiappare la palla
chwycić/tać kogoś za ramię afferrare qu per il braccio
chwycić/tać się aggrapparsi (czegoś – a qc)
grać v
giocare
grać w karty/w piłkę giocare a carte/al pallone
(na instrumencie) suonare
grać na flecie suonare il flauto
(rolę) recitare, interpretare
co dziś grają? che cosa danno oggi?
łapać v acchiappare, cogliere
łapać piłkę cogliere la palla
łapać ryby prendere i pesci
złapać kogoś za rękę afferrare qu per mano
mecz m partita f
mecz piłki nożnej una partita di calcio
podać, podawać v
porgere, passare (coś komuś – qc a qu)
(ogłosić) trasmettere, riportare (komunikat – un comunicato)
podać do stołu servire a tavola
podać kawę servire il caffè
fare passare (coś za coś – qc per qc)
prawn podać kogoś do sądu citare qu in giudizio
sport podać piłkę passare la palla
podać/ać się spacciarsi (za kogoś – per qu), fingersi (qu)
