wezwać
Słownik polsko-niemiecki PWN
apel m
Appell
(wezwanie) Aufruf m (do kogoś an j-n)
stawać do apelu zum Appell antreten
s/kierować do kogoś apel 〈wezwanie〉 einen Appell an j-n richten
apel skierowany jest do... der Appell richtet sich an...
lekarz m Arzt m
lekarz przyzakładowy Betriebsarzt m
wezwać lekarza den Arzt holen (lassen)
(ten) lekarz cieszy się dużym powodzeniem 〈wzięciem〉 der Arzt erfreut sich großen Zuspruchs
pogotowie n
Bereitschaft f
być w pogotowiu in Bereitschaft sein, sich bereithalten
mieć 〈trzymać〉 coś w pogotowiu etw bereithalten
med pogotowie ratunkowe Unfallstation f
pot (sanitarka) karetka pogotowia (ratunkowego) Krankenwagen, Rettungswagen m
(służba bezpieczeństwa) Rettungsdienst m
górskie pogotowie ratunkowe Bergrettungsdienst m
(służby) Bergwacht f
wezwać pogotowie den Rettungsdienst rufen
zadzwonić po 〈pot na〉 pogotowie bei der Unfallstation anrufen
auto pogotowie techniczne (pomoc drogowa) Auto-Service m
(obsługa) Service m, n, Bedienung f
woj pogotowie alarmowe Alarmbereitschaft f
pogotowie milicyjne 〈policyjne〉 Überfallkommando n
sąd m
Gericht n
(trybunał) Gerichtshof m
sąd koleżeński Arbeitsgericht n
Sąd Najwyższy das Oberste Gericht, der Oberste Gerichtshof
sąd polowy Feldgericht n
sąd wojenny Kriegsgericht n
odpowiadać przed sądem z jakiegoś powodu sich wegen etw vor Gericht verantworten
stawić się przed sądem vor Gericht erscheinen
wezwać do sądu 〈przed sąd〉 vor Gericht laden
(opinia) Urteil n; Meinung m
wydać sąd 〈opinię〉 o kimś 〈o czymś〉 über j-n 〈etw〉 ein Urteil fallen 〈seine Meinung äußern〉
