sklep
Słownik polsko-niemiecki PWN
sklep m Laden m, Geschäft n
przed zamknięciem sklepów vor Ladenschluss
sklep samoobsługowy Selbstbedienungsladen m
założyć 〈otworzyć〉 sklep einen Laden gründen 〈eröffnen〉
otwierać
öffnen
(drzwi) aufmachen
(zebranie) eröffnen
otwierać list 〈posiedzenie, nowe domy towarowe〉 einen Brief 〈die Sitzung, neue Warenhäuser〉 eröffnen
kiedy otwierają muzeum 〈sklep〉? wann macht das Museum 〈der Laden〉 auf?
polit otwierać się na Zachód 〈na Daleki Wschód〉 sich zum Westen 〈zum Fernen Osten〉 öffnen
przen otwierać się na problemy współczesności 〈naszych czasów〉 sich für die Probleme der Gegenwart aufschließen
samoobsługowy:
sklep samoobsługowy Selbstbedienungsladen m , Geschäft mit Selbstbedienung
(supermarket, pot sam) Supermarkt m
upominek m Geschenk, Souvenir n
sklep z upominkami Geschenkartikel-Geschäft n
biegać laufen, (po ulicach, wałęsać się) herumlaufen
pobiec do sklepu 〈do domu〉 zum Laden 〈nach Hause〉 laufen
sport przebiec 100 m w 10 sekund 100 Meter in 10 Sekunden laufen
otwarcie n Eröffnung f
otwarcie dyskusji 〈posiedzenia, sklepu〉 die Eröffnung der Diskussion 〈einer Sitzung, einer Verkaufsstelle〉
polit otwarcie na Zachód die Βffnung zum Westen
otwarcie Wspólnego Rynku 〈rynku wewnętrznego〉 dla Europy Wschodniej die Βffnung des Gemeinsamen Marktes 〈des Binnenmarkten〉 für Osteuropa
otwarcie Europy Zachodniej na Wschód die Βffnung Westeuropas zum Osten
sieć f Netz n
sieć komunikacyjna Verkehrsnetz n
sieć sklepów 〈hoteli〉 Laden-〈Hotel-〉kette f
tłoczyć się sich drängen; sich drücken
ludzie tłoczyli się przed sklepem die Leute stauten sich vor dem Laden
