rokowania
Słownik polsko-niemiecki PWN
rokowania pl
Verhandlungen pl
rokowania pokojowe Friedensverhandlungen pl
bliskowschodnie rokowania pokojowe Nahost-Friedensverhandlungen pl
prowadzić rokowania verhandelen
med (przewidywanie) Prognose, Voraussage f
rokować
(pertraktować) verhandeln, unterhandeln
(budzić nadzieję) hoffen lassen, zu Hoffnungen berechtigen
med chory rokuje nadzieje na poprawę der Kranke lässt auf Besserung hoffen
rokujący nadzieję hoffnungsverheißend
odstąpienie n
Zurücktreten (od czegoś von etw)
odstąpienie od umowy 〈od pokojowych rokowań〉 Rücktritt vom Vertrag 〈aus den Friedensverhandlungen〉
(komuś) Abtritt m
(cesja) Zession, Abtretung f
polit odstąpienie 〈cesja〉 terytorium Zession eines Gebietes
rozmowa f
Gespräch n
(konwersacja) Unterhaltung f
(rokowania) rozmowy Verhandlungen pl
wyjechać do Wiednia na rozmowy 〈rokowania〉 zu den Verhandlungen nach Wien fahren
rozmowy wstępne Vorgespräche pl
rozmowa błyskawiczna Blitzgespräch n
rozmowa miejscowa Ortsgespräch n
rozmowa pilna dringendes Gespräch
rozmowa telefoniczna Telefonat n
rozmowa zamiejscowa 〈międzymiastowa〉 Ferngespräch n
czekać na rozmowę z Warszawą auf das Gespräch mit Warschau warten
proszę o rozmowę z Warszawą, mój numer... bitte ein Gespräch nach Warschau, Nummer...
