pełny
Słownik polsko-niemiecki PWN
pełny voll (czegoś von etw)
z pełnym utrzymaniem mit voller Pension
pełen sprzeczności 〈temperamentu〉 widerspruchs-〈temperament-〉voll
entuzjazm m Enthusiasmus m, Begeisterung f
pełen entuzjazmu voller Begeisterung
galanteria f handl
Galanteriewaren, Kurzwaren pl
przen Galanterie f
pełen galanterii voller Galanterie
gwarancja f
Gewähr, Garantie f
gwarancja trzyletnia 3-Jahres-Garantie f
dać gwarancję 〈udzielić gwarancji〉 na coś eine Garantie für etw geben 〈gewähren〉
udzielamy pełnej gwarancji na... wir übernehmen volle Garantie für...
(kaucja) Sicherheit f
udzielić gwarancji za otrzymaną pożyczkę für ein Darlehen Sicherheit leisten
obiekt m
Objekt n
obiekt przemysłowy Industrieobjekt n
kompletne 〈w pełni zautomatyzowane〉 obiekty przemysłowe komplette 〈vollautomatisierte〉 Industrieobjekte
(przedmiot) Gegenstand m
piwo n Bier n
piwo jasne 〈ciemne〉 helles 〈dunkles〉 Bier
piwo pełne Vollbier n
pot duże piwo 〈piwko〉 proszę! ein Ganzes, bitte!
tankować tanken
(tankować) pełno! do pełna! voll tanken! voll tanken bitte!
utrzymanie n
Erhaltung f
(środki do życia) Lebensunterhalt m
(zaopatrzenie) Verpflegung f
koszty utrzymania Lebenshaltungskosten pl
z pełnym utrzymaniem mit Vollpension
mieć kogoś na utrzymaniu j-m Unterhalt geben
(czegoś w czystości) Sauberhaltung f
