nowoczesny
Słownik polsko-niemiecki PWN
nowoczesny
modern, neuzeitlich
(zgodny z duchem czasu) zeitgemäß
architektura f Baukunst, Architektur f
nowoczesna architektura moderne Architektur
człowiek m
Mensch m
szary człowiek Durchschnittsmensch
(dzisiejszy) człowiek doby nowożytnej, pot człowiek współczesny 〈nowoczesny〉 Neuzeitmensch m
przen dusza nie człowiek eine Seele von Mensch
(bezosobowo) man
w końcu człowiek już nie wie, co... man weiß zuletzt nicht mehr, was...
handl człowiek interesu Geschäftsmann, Kaufmann m, (kanclerz, spekulant) Geschäftemacher m
mobilność f Mobilität f
dem mobilność 〈ruchliwość〉 społeczna soziale Mobilität
mobilność nowoczesnych społeczeństw Mobilität der modernen Gesellschaft
mobilność 〈fluktuacja〉 sił roboczych Mobilität der Arbeitskräfte
pojęcie n
Begriff
(myślenie) Idee f
nowoczesne 〈przestarzałe〉 pojęcia moderne 〈überholte〉 Ideen 〈Vorstellungen〉
nie mam (zielonego) pojęcia ich habe keine (blasse) Ahnung
samochód m
Kraftwagen m, Auto n
(wóz) Wagen m
samochód ciężarowy Lastkraftwagen m
samochód osobowy Personenwagen m; Auto n
samochód nowoczesny 〈używany〉 ein modernes 〈gebrauchtes〉 Auto
samochód pancerny Panzerwagen m
samochód elektryczny 〈na baterię elektryczną〉 Elektorauto, Elektromobil n
samochód elektryczny w komunikacji miejscowej Elektromobil im Nahverkehr
samochód niewydzielający (żadnych) substancji szkodliwych Null-Schadstoff-Auto n (ang Zero-Emission-Vehicle)
samochód trzyma się dobrze jezdni das Auto liegt gut auf der Straße
pozwolić sobie na samochód sich ein Auto leisten
odholować samochód ein Auto abschleppen
porzucić (na drodze) stary samochód ein altes Auto abstoßen
umiesz prowadzić samochód 〈jeździć samochodem〉? kannst du Auto fahren〉?
(w miastach) zrezygnować z 〈nie używać〉 samochodu auf das Auto verzichten
pot kupiłem sobie samochód ich habe mich motorisiert
taniec m Tanz m
taniec ludowy Volkstanz m
taniec nowoczesny ein moderner Tanz
taniec modny ein Modetanz
poprosić do tańca zum Tanz auffordern
technika f Technik f
dawna 〈przestarzała, nowoczesna〉 technik herkömmliche 〈veraltete, moderne〉 Technik
technika montażowa Montagetechnik f
technika produkcyjna Produktionstechnik f
technika mikroelektroniczna chip (w zastosowaniu do komputerów) Chiptechnik f
wiek techniki das Zeitalter der Technik
opanować 〈stosować〉 technikę eine Technik beherrschen 〈anwenden〉
