nocą
Słownik polsko-niemiecki PWN
noc f Nacht f
nocą des Nachts, nachts
w nocy in der Nacht
zapada noc die Nacht bricht herein
dobranoc! gute Nacht!
dzień m Tag m
dzień dobry! guten Tag! Morgen!
co dzień jeden Tag
w dzień i w nocy bei Tag und bei Nacht
z dnia na dzień von heute auf morgen
Dzień Kobiet Frauentag m
auto dzień bez (używania) samochodów (w mieście) autoloser Tag
nadchodzić
(an)kommen, eintreffen
wkrótce nadejdzie pociąg der Zug kommt bald an
nadeszła poczta die Post ist eingelaufen 〈angekommen〉
(o burzy) heranziehen
nadchodzi burza das Gewitter zieht heran 〈ist im Anzug〉
(czas, pora) anbrechen
nadchodzi lato 〈zima〉 der Sommer 〈der Winter〉 kommt 〈naht〉
nadeszła 〈już〉 jesień der Herbst ist da
nadchodzą ciężkie czasy harte Zeiten stehen uns bevor
nadchodzi 〈zapada〉 noc die Nacht bricht an 〈sinkt hernieder〉
nadchodzące lata 〈czasy〉 kommende Jahre 〈bevorstehende Zeiten〉
obudzić wecken, erwecken
obudzić kogoś w porę 〈w środku nocy〉 j-n rechtzeitig 〈mitten in der Nacht〉 wecken
przen obudzić czyjąś ciekawość j-s Neugier (er)wecken
obudzić się erwachen, aufwachen
tysiąc m tausend; m Tausend n
około tysiąca an die tausend
nieprzeliczone tysiące Tausende und Abertausende
(banknot) tysiączek m Tausender, Tausendzlotyschein n
przen bajki z tysiąca i jednej nocy Märchen aus Tausendundeiner Nacht
