ludność
Słownik polsko-niemiecki PWN
ludność f Bevölkerung f
spis ludności Volkszählung f
dopływ m (rzeka) Nabenfluss m
dopływ gazu 〈wody〉 Gas- 〈Wasser-〉 zuleitung f
dopływ powietrza Luftzufluss m
dopływ sił roboczych Zugang von Arbeitskräften
dopływ 〈napływ〉 ludności Zuwanderung f
potrzeba dopływu 〈napływu〉 ludności (obcej) 〈imigrantów〉 Zuwanderungsbedarf m
aglomeracja f
urban Agglomeration, Zusammenballung, Ballung f
(obszar) Ballungsgebiet n
aglomeracja miejska 〈przemysłowa〉 städtische 〈industrielle〉 Agglomeration
aglomeracja 〈duże skupisko〉 miast przemysłowych Zusammenballung von Industriestädten
aglomeracja 〈skupienie〉 ludności w wielkich miastach die Ballung der Bevölkerung in Großstädten
imigrant m polit Einwanderer, Immigrant m
napływ imigrantów 〈ludności obcej〉 Zustrom von fremden Einwanderern
nastrój m
Stimmung f
nastroje ludności 〈wśród ludzi〉 die Stimmung in der Bevölkerung
nastroje pogarszają 〈zmieniają〉 się die Stimmung sinkt 〈schlägt um〉
(usposobienie) Stimmung f
(humor) Laune f
w dobrym nastroju gutgelaunt
w złym nastroju missgelaunt
on nie jest dziś w nastroju 〈humorze〉 er ist heute nicht bei Laune
wprowadzać (w) dobry nastrój gute Laune verbreiten
odpływ m
Abfluss m
(morza) Ebbe f
(ludności) Abwanderung f
odpływ ludności ze wsi Abfluss der Bevölkerung vom Lande
spis m
Verzeichnis n
Liste f
spis ludności Volkszählung f
spis nazwisk 〈ważniejszych adresów〉 Verzeichnis der Namen 〈wichtigerer Adressen〉
spis treści Inhaltsverzeichnis n
spis potraw Speisekarte f
starzenie się
Altwerden n; Alterung f
socjol Überalterung f
starzenie się się ludności 〈rolników〉 Überalterung der Bevölkerung 〈der Bauern(schaft)〉
