lokal
Słownik polsko-niemiecki PWN
lokal m
Lokal n
lokal nocny Nachtlokal n, Nachtklub m
lokal rozrywkowy Vergnügungslokal n
lokal wyborczy Wahllokal n
lokal użytkowy Geschäftslokal n
podejrzany lokal ein verruchtes Lokal
wstąpić do lokalu ein Lokal betreten
(lokum) Unterkunft f, Logis n
(dach nad głową) Bleibe f
przerwa f
Pause f
(zakłócenie) Störung, Unterbrechung f
bez przerwy ununterbrochen
robić przerwę Pause machen
lokal otwarty jest bez przerwy w godz. 8-24 das Lokal ist durchgehend von 8 bis 24 Uhr geöffnet
przydział m
Zuteilung, Zuweisung f
(porcja) Ration f
przydział lokalu 〈pokoju〉 Lokal-〈Zimmer-〉zuweisung f
przydział mieszkania Wohnungszuweisung f
przydzielać zuteilen
przydzielać mieszkania 〈lokale〉 Wohnungen 〈Lokale〉 zuweisen
wałęsać się
sich herumtreiben, herumlungern, müßig herumlaufen
wałęsać się się po mieście 〈po lokalach〉 sich in der Stadt 〈in Lokalen〉 herumtreiben
(spacerować) herumschlendern
wstępować eintreten (do kogoś bei j-m)
wstępować do lokalu das Lokal betreten
wstąpić 〈zajechać〉 do kogoś bei j-m einkehren, vorbeikommen
wyprosić hinauskomplimentieren (kogoś j-n)
wyprosić z lokalu aus dem Lokal weisen
