każdy
Słownik polsko-niemiecki PWN
każdy jeder; jedermann
w każdy piątek jeden Freitag
w każdym razie jedenfalls
krok m Schritt m
na każdym kroku auf Schritt und Tritt
krok za krokiem Zug um Zug
to musi następować stopniowo, krok za krokiem das muss Zug um Zug erfolgen 〈gehen〉
przen dotrzymać kroku rozwojowi mit der Entwicklung Schritt halten
raz m
Mal n
raz w tygodniu einmal in der Woche
w każdym razie jedenfalls
w razie potrzeby falls nötig
na razie zunächst
(chilowo) einstweilen
prosimy przesłać na razie trzy książki 〈egzemplarze〉 bitte schicken Sie zunächst einmal drei Bücher 〈Exemplare〉
mat trzy razy trzy równa się dziewięć drei mal drei ist neun
wzgląd m Rücksicht, Hinsicht f
ze względu na... in Hinsicht auf...
pod każdym względem in jeder Hinsicht 〈Beziehung〉
bez względu na... ohne Rücksicht auf...
nie mógł przyjść ze względu na chorobę krankheitshalber konnte er nicht kommen
