kartka
Słownik polsko-niemiecki PWN
kartka f :
kartki żywnościowe Lebensmittelkarten pl
kartka na chleb 〈mięso〉 Brot-〈Fleisch〉karte f
wprowadzić kartki żywnościowe Lebensmittelkarten einführen
głosowanie n Abstimmung f
głosowanie tajne 〈jawne〉 geheime 〈öffentliche〉 Abstimmung
głosowanie przez podniesienie ręki 〈oddanie kartek wyborczych〉 Abstimmung durch Handaufheben 〈Abgabe von Stimmzetteln〉
uprawniony do głosowania stimmberechtigt, m Wahlberechtigte m
poddać coś pod głosowanie 〈głosowaniu〉 über etw abstimmen lassen, etw zur Abstimmung bringen
napisać schreiben (do kogoś an j-n)
napisać na kartce 〈kawałku〉 papieru auf ein Blatt Papier schreiben
odrywać
abreißen (coś od czegoś etw von etw)
odrywać kartki z kalendarza die Blätter vom Abreißkalender abreißen
przen odrywać kogoś od pracy j-n von der Arbeit ablenken
odrywać się abreißen
oderwał się guzik der Knopf ist ab
(od grupy) sich loslösen
odrywać się od imperium 〈od społeczeństwa〉 sich vom Imperium 〈von der Gesellschaft〉 ablösen
