jeść (coś)
jeść
Słownik polsko-niemiecki PWN
jeść essen
jeść śniadanie frühstücken
jeść obiad 〈kolację〉 zu Mittag 〈zu Abend〉 essen
chce mi się jeść ich bin hugrig
daj mi co(ś) zjeść gib mir etwas zu essen
nie ma co jeść 〈pić〉 es gibt nichts zu essen 〈zu trinken〉
jedzenie n Essen n
przygotować jedzenie das Essen vorbereiten 〈kochen〉
gotować (się) kochen
woda się gotuje das Wasser kocht
ugotować jedzenie (das) Essen kochen
daw gotować się do czegoś (przygotowywać się) sich vorbereiten (zu etw, etw zu tun)
kolacja f Abendessen, Abendbrot n
jeść kolację zu Abend essen
lubić
gern haben, (gern) mögen
ja tego nie lubię ich hab’es nicht gern
ja to tak bardzo lubię ich hab’es so gern(e)
lubić kino gern ins Kino gehen
lubić wino gern Wein trinken
wiesz, że tego nie lubię! du weißt doch, das ich das nicht mag!
(mieć zwyczaj) pflegen (zu...)
on lubi spać po jedzeniu 〈mawiać, że...〉 er pflegt nach dem Essen zu schlafen 〈zu sagen, dass...〉
łyżka f
Löffel m
(stołowa) Esslöffel m
jeść łyżką mit dem Löffel essen, löffeln
(do butów) Schuhanzieher m
obiad m Mittagessen n
jeść obiad zu Mittag essen
służyć dienen (do czegoś zu etw)
łyżka służy do jedzenia der Löffel dient zum Essen
służyć w wojsku dienen, im Dienst stehen
on służy w marynarce wojennej er dient bei der Marine
do czego to służy? wozu dient das?
śniadanie n Frühstück n
drugie śniadanie das zweite Frühstück
jeść śniadanie frühstücken
zaszkodzić schaden
jedzenie 〈wzruszenie〉 może mu zaszkodzić das Essen 〈Aufregung〉 kan ihm schaden
nie zaszkodziłoby... es würde nicht schaden...
żeby damit, um... zu; (auf) dass
jemy, żeby żyć wir essen, um zu leben
pracuję, żeby ona mogła studiować ich arbeite, damit sie studieren kann
uważaj, żebyś nie upadł! pass auf, dass du nicht fällst!
chyba, żeby... außer wenn...
Synonimy
jeść (coś)
