ideał
Słownik polsko-niemiecki PWN
ideał m
Ideal n
Wunschbild n
ideał piękna Schönheitsideal n
(osoba) Schwarm m
ona jest moim ideałem 〈marzeniem〉 sie ist mein Schwarm
(cel dążeń) Ideal n
bronić swych ideałów seine Ideale verteidigen
hołdować huldigen
przen hołdować modzie 〈ideałom〉 der Mode 〈Idealen〉 huldigen
wierność f (oddanie) Treue f
wierność ideałom Ideentreue f
dochować wierności treu bleiben
przysięgać wierność 〈złamać przyrzeczenie niezłomnej wierności〉 (unverbrüchliche) Treue schwören 〈brechen〉
wykazać 〈naruszyć〉 wierność Treue beweisen 〈verletzen〉