atomowy
Słownik polsko-niemiecki PWN
atomowy atomar, Atom-
bomba atomowa Atombombe f
energia atomowa Atomenergie f
odpady atomowe Atommüll m
reaktor atomowy Atomreaktor m
atomowa łódź podwodna Atom-U-Boot m
energia f
Energie f
(życiowa) Tatkraft, Kraft f
energia atomowa Atomenergie f
energia słoneczna Solar-Energie f
pokojowe wykorzystanie energii atomowej friedliche Nutzung der Atomenergie
produkować 〈zużywać, oszczędzać〉 energię Energie erzeugen 〈verbrauchen, sparen〉
ten minikomputer pracuje na energii słonecznej der Taschenrechner rechnet mit Solar-Energie
odpadki, odpady pl
Abfälle pl
(śmieci) Müll m
pojemnik na odpadki 〈śmieci〉 Abfallbehälter m
odpady miejskie städtischer Müll
gospodarka odpadami 〈recykling〉 Abfallwirtschaft f
odpady atomowe Atommüll m; Atomabfälle pl
odpady radioaktywne radioaktive Abfalle
usunąć odpady atomowe Atommüll beseitigen
bomba f Bombe f
bomba atomowa Atombombe f
bomba wodorowa Wasserstoffbombe
broń f Waffe f
broń palna Schusswaffe f
robić użytek z broni palnej von der Schusswaffe Gebrauch machen
broń atomowa Atomwaffe f
broń jądrowa 〈nuklearna〉 Kernwaffe f 〈Nuklearwaffen pl〉
broń masowej zagłady Massenvernichtungswaffe f
zawieszenie broni Feuereinstellung f
uzgodnić 〈zerwać〉 zawieszenie broni eine Feuereinstellung vereinbaren 〈brechen〉
powołać pod broń zu den Waffen rufen
złożyć broń (poddać się) die Waffen niederlegen
elektrownia f Elektrizitätswerk n
elektrownia atomowa 〈jądrowa〉 Atomkraftwerk, Kernkraftwerk n
głowica f
(magnetofonu) głowic zapisująca Aufnahmekopf m,
głowic kasująca Löschkopf m
arch Kapittel n
woj Sprengkopf m
głowic atomowa Atomsprengkopf m
z/niszczyć głowice nuklearne nukleare Sprengköpfe verschrotten
łódź f Boot n
łódź motorowa Motorboot n
łódź żaglowa Segelboot n
łódź podwodna Unterseeboot, skrót U-Boot n
atomowa łódź podwodna Atomunterseeboot n, skrót Atom-U-Boot n
mocarstwo n
Macht f
mocarstwo atomowe Atommacht f
wielkie mocarstwo Großmacht f
(super) Supermacht f
napęd m techn Antrieb m
bateria jako źródło napędu Batterie als Antriebsquelle
o napędzie atomowym 〈jądrowym〉 atomgetrieben, mit Atomantrieb
auto napęd na cztery 〈wszystkie〉 koła Vierrad-〈Allrad-〉antrieb m
napęd na koła przednie 〈tylne〉 Antrieb auf die Vorderräder 〈Hinterräder〉; Vorderrad-〈Hinterrad-〉antrieb m
rozbroić entwaffnen
rozbroić przeciwnika 〈jeńców, bojowników〉 den Gegner 〈Gefangen, Guerillas〉 entwaffnen
woj rozbroić bombę atomową 〈miny〉 eine Atombombe 〈Minen〉 entschärfen
składowisko n Lagerplatz m
składowisko złomu Alteisenlager, Schrottlager n
składowisko odpadów atomowych Atommülldeponie f
zagrożenie n
Bedrohung, Androhung f
(narażenie) Gefährdung f
zagrożenie atomowe atomare Bedrohung
ekol ekologiczne zagrożenie świata ökologische Gefährdung der Welt
polit zagrożenie demokratycznego państwa prawa Gefährdung des demokratischen Rechtsstaates
