mówić
Słownik polsko-angielski PWN
mówić cz. to speak; (przepisy) to say; (wygląd, znak) to mean; (intuicja, rozum) to tell
mówić po niemiecku to speak German
mówić coś komuś to tell sb sth, to say sth to sb
mówić po niemiecku to speak German
mówić coś komuś to tell sb sth, to say sth to sb
kto zaim. who
kto to (jest)? (wskazując) who’s that?
kto tam? who is it?, who’s there?
kto mówi? who’s speaking?
o kim mówicie? who are you talking about?
mało kto hardly anyone
kto to (jest)? (wskazując) who’s that?
kto tam? who is it?, who’s there?
kto mówi? who’s speaking?
o kim mówicie? who are you talking about?
mało kto hardly anyone
biegle przysł. fluently
mówić biegle po angielsku to speak fluent English
mówić biegle po angielsku to speak fluent English
co
1 zaim. what
co to jest? what’s this?
co robisz? what are you doing?
czemu się tak przyglądasz? what are you looking at?
o czym oni mówią? what are they talking about?
co to jest? what’s this?
co robisz? what are you doing?
czemu się tak przyglądasz? what are you looking at?
o czym oni mówią? what are they talking about?
2 przyim. every
co dziesięć minut every ten minutes
co jakiś czas every now and then
co dziesięć minut every ten minutes
co jakiś czas every now and then
3 spój.
co ciekawe... what’s interesting...
co gorsza/więcej... what’s worse/more...
co ciekawe... what’s interesting...
co gorsza/więcej... what’s worse/more...
4 part.
co najmniej/najwyżej at least/most
co najmniej/najwyżej at least/most
dużo przysł. a lot
dużo lepszy/gorszy far better/worse
za dużo jeść/mówić to eat/talk too much
dużo więcej much/many more
dużo lepszy/gorszy far better/worse
za dużo jeść/mówić to eat/talk too much
dużo więcej much/many more
inaczej
1 zaim. differently, another way
tak czy inaczej anyway, in any event
inaczej mówiąc... in other words...
tak czy inaczej anyway, in any event
inaczej mówiąc... in other words...
2 spój. (w przeciwnym razie) otherwise, or (else)
łamany przym. (linia) broken
mówić łamaną polszczyzną to speak (in) broken Polish
pięć łamane przez siedem five stroke seven
mówić łamaną polszczyzną to speak (in) broken Polish
pięć łamane przez siedem five stroke seven
móc cz. (być w stanie)
móc coś zrobić to be able to do sth
jeśli będę mogła, zadzwonię I’ll call you if I can
w nocy nie mogłam spać I couldn’t sleep during the night; (mieć prawo)
„mamo, mogę iść na podwórko?” – „możesz” ‘Mum, can I go outside?’ – ‘yes, you can’; (w prośbach)
możesz mi podać widelec? can you pass me a fork?; (w pytaniach)
kto/co to może być? who/what can that be?; (w propozycjach, życzeniach)
mogłeś mu o tym nie mówić you didn’t have to tell him about it
móc coś zrobić to be able to do sth
jeśli będę mogła, zadzwonię I’ll call you if I can
w nocy nie mogłam spać I couldn’t sleep during the night; (mieć prawo)
„mamo, mogę iść na podwórko?” – „możesz” ‘Mum, can I go outside?’ – ‘yes, you can’; (w prośbach)
możesz mi podać widelec? can you pass me a fork?; (w pytaniach)
kto/co to może być? who/what can that be?; (w propozycjach, życzeniach)
mogłeś mu o tym nie mówić you didn’t have to tell him about it
poważnie przysł. seriously
poważnie z kimś porozmawiać to have a serious talk with sb
poważnie? really?
mówię poważnie! I mean it!
poważnie z kimś porozmawiać to have a serious talk with sb
poważnie? really?
mówię poważnie! I mean it!
