tenere
1. vt
trzymać
tenere in braccio trzymać na rękach
tenere la destra trzymać się prawej strony
zostawić, zarezerwować
tienimi il posto zajmij mi miejsce
mieć, prowadzić (sklep, bar)
prowadzić (lekcję, zebranie)
mieścić, zawierać
tenere spazio zajmować miejsce
2. vi
trzymać się (o kleju)
być szczelnym (o naczyniu)
wytrzymać (ciężar)
ci tengo molto bardzo mi na tym zależy
3. tenersi vr
trzymać się, przytrzymać się (a qc – czegoś)
tenersi in piedi stać
tenersi in disparte stać z boku
stosować się, przestrzegać