вид
1 (напр. здоровый, приятный, внешний) wygląd
2 (контур, форма) kształt
3 (состояние, форма; лицо, образ человека) postać
4 (выражение лица) mina
5 (то, что видно; перспектива) widok
6 (разновидность) rodzaj
7 (в биологии, логике) gatunek
в виде исключения w drodze wyjątku
вид спорта dyscyplina sportowa
для виду dla pozoru
из виду (исчезать, упускать, терять и т. п.) z oczu
на вид (внешне) z wyglądu
на виду (у кого-н.) na oczach czyichś
ни под каким видом pod żadnym pozorem
под видом (под предлогом) pod pozorem
при виде (увидев) na widok
с виду (на вид) z pozoru