czasami (niekiedy)
czasem
Przydatne zwroty
We are all thinking of you at this time. Please let me know if there is anything we can do.
Cały czas myślimy o Tobie. Jeżeli możemy być Ci w czymś pomocni — daj znać bez wahania.
You are very much in our thoughts. Please let me know if there is anything we can do.
Myślami cały czas jesteśmy z Tobą. Jeżeli możemy być Ci w czymś pomocni — daj znać bez wahania.
All in good time.
Wszystko w swoim czasie.
Wszystko w swoim czasie.
Andere Zeiten, andere Sitten.
Czasy się zmieniają.
Czasy się zmieniają.
Bis dahin fließt noch viel Wasser den Bach a. Rhein hinunter.
Do tego czasu jeszcze dużo wody w Wiśle upłynie.
Do tego czasu jeszcze dużo wody w Wiśle upłynie.
Den lieben Gott einen guten Mann sein lassen pot.
Beztrosko spędzać czas.
Beztrosko spędzać czas.
Der Zahn der Zeit pot.
Ząb czasu.
Ząb czasu.
Die Zeit arbeitet für jmdn.
Czas pracuje na czyjąś korzyść.
Czas pracuje na czyjąś korzyść.
From time out of mind.
Od niepamiętnych czasów.
Od niepamiętnych czasów.
Only time will tell.
Czas pokaże.
Czas pokaże.
Seit einiger Zeit bin ich ständig unter Dampf pot.
Od jakiegoś czasu jestem w ciągłym stresie pot.
Od jakiegoś czasu jestem w ciągłym stresie pot.
There is a time and place for everything.
Każda rzecz ma swój czas i miejsce.
Każda rzecz ma swój czas i miejsce.
Those were the days.
To były czasy.
To były czasy.
Time hangs heavy.
Czas wlecze się.
Czas wlecze się.
Time hung heavy on his hands.
Czas mu się dłużył.
Czas mu się dłużył.
Time is money.
Czas to pieniądz.
Czas to pieniądz.
To have seen better days.
Pamiętać lepsze czasy.
Pamiętać lepsze czasy.
The building of this ship was a staggering achievement for its time.
Zbudowanie tego okrętu było zadziwiającym dokonaniem jak na tamte czasy.
Synonimy
czasami (niekiedy)
