przepadło
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
przepadły przymiotnik;
→ verloren;
→ verschollen;
→ verschwunden;
przepaść czasownik, aspekt dokonany;
→ Verschwinden;
→ ausfallen;
→ verfallen;
→ verloren gehen;
→ flöten gehen;
→ in die Binsen gehen;
przepaść rzeczownik, rodzaj żeński;
→ Abgrund przenośne, książkowe, oficjalne;
→ Differenz przenośne, książkowe, oficjalne;
→ Tiefe;
przepaść bez śladu czasownik, aspekt dokonany;
→ spurlos verschwinden;
przepaść bez wieści czasownik, aspekt dokonany;
→ spurlos verschwinden;
przepaść cyfrowa rzeczownik, rodzaj żeński;
→ digitale Kluft;
przepaść finansowa rzeczownik, rodzaj żeński;
→ Finanzierungskluft;
przepaść jak kamień w wodę czasownik, aspekt dokonany;
→ wie vom Erdboden verschluckt sein;
→ wie vom Erdboden verschwunden sein;
przepaść jak w studnię czasownik, aspekt dokonany;
→ wie vom Erdboden verschwunden sein;
przepaść rozpaczy rzeczownik, rodzaj żeński;
→ Abgrund der Verzweiflung;
przepaść technologiczna rzeczownik, rodzaj żeński;
→ Technologiekluft;
pociągać w przepaść czasownik, aspekt niedokonany;
→ in den Abgrund ziehen;
pociągnąć w przepaść czasownik, aspekt dokonany;
→ in den Abgrund ziehen;
pośpiesz się, bo ci przepadnie wizyta u lekarza
→ beeile dich, sonst verpasst du deinen Termin beim Arzt;
spadać w przepaść czasownik, aspekt niedokonany;
→ in eine Kluft fallen;
spychać w przepaść czasownik, aspekt niedokonany;
→ in den Abgrund stoßen;
staczać w przepaść czasownik, aspekt niedokonany;
→ in den Abgrund stürzen;
w powodzi przepadł nam domek z ogrodem
→ wir haben bei der Überschwemmung unser Haus mit Garten verloren;
→ wir haben durch die Überschwemmung unser Haus mit Garten verloren;
wyjechał za granicę i przepadł bez wieści
→ er ist ins Ausland gefahren und spurlos verschwunden;

Słowniki PWN - zobacz ofertę >>

Synonimy

 
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich