sagen
Translatica, kierunek niemiecko-polski
Sägen rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ piły;
→ piłowanie;
Sagen-...
→ to mówić;
sägen czasownik;
→ piłować techniczny;
→ chrapać żartobliwe;
→ rżnąć;
→ przepiłować;
→ ciąć;
sagen czasownik;
→ powiedzieć przenośne;
→ powiadać książkowe, oficjalne;
→ mówić;
→ odzywać się;
→ mawiać;
→ wyrzec książkowe, oficjalne;
→ mówić prawdę;
→ powiedzieć coś;
sagen rzeczownik;
→ mówić;
sagen Sie bitte der gnädigen Frau, dass ich angerufen habe
→ proszę powtórzyć pani, że dzwoniłam;
sagen Sie selbst, hat das überhaupt einen Sinn? zdanie;
→ niech pan sam powie, czy to w ogóle ma sens?;
sagen über
→ mówić o;
sagen und
→ mówić i;
sagen wir
→ powiedzmy;
sagen wollen
→ chcieć powiedzieć;
wer A sagt, muss auch B sagen zdanie;
→ jak się powiedziało A, trzeba powiedzieć B;
Bescheid sagen czasownik;
→ dawać znać;
das brauchst du mir nicht zu sagen, ich kenne ihn besser als irgendjemand sonst
→ komu to mówisz, przecież znam go lepiej niż ktokolwiek inny;
das darfst du niemand anderem sagen! zdanie;
→ masz tego nikomu nie powtarzać!;
die Unwahrheit sagen czasownik;
→ mówić nieprawdę;
die Wahrheit, die ganze Wahrheit und nichts als die Wahrheit sagen
→ mówić prawdę, samą prawdę i tylko prawdę;
dort, wo sich Fuchs und Hase Gute Nacht sagen przysłówek;
→ tam, gdzie diabeł mówi dobranoc żartobliwe;
du hättest sagen sollen, dass du nicht mitkommen willst
→ można było powiedzieć, że nie chcesz iść ze mną;
du kannst sagen, was du willst und trotzdem wird dir keiner glauben
→ żebyś nie wiem co mówił, i tak nikt ci nie uwierzy;

Słowniki PWN - zobacz ofertę >>

 
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich