zamiar

Słownik polsko-angielski PWN

zamiar m. intention
mieć zamiar coś zrobić to intend to do sth, to be going to do sth
nosić się z zamiarem zrobienia czegoś to intend to do sth

Translatica, kierunek polsko-angielski

zamiar rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
intention medycyna;
intent prawo;
purpose;
design;
aim;
view;
animus;
point;
project;
mind;
thought;
wish;
desire;
objective;
order;
counsel;
intent;
notion;
idea;
zamiar bezpośredni rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → direct intent prawo
zamiar Boga rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → intention of God

Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej

Kliknij, aby zobaczyć „zamiar” w Cytatach z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej

Słownik polsko-niemiecki PWN

zamiar m
Absicht f
(zamierzenie) Vorhaben n

Translatica, kierunek polsko-niemiecki

zamiar rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
Absicht medycyna, ekonomia;
Vorhaben medycyna;
Vorsatz ekonomia, prawo;
Intention medycyna;
Gedanke;
Beschluss;
Planung;
Projekt;
Plan;
zamiar przymiotnik;
Plan-;
Entwurf;
Design;
löblich;
Wille;
zamiar bezpośredni rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;

Słownik polsko-włoski PWN

zamiar m intenzione f, proposito m
mam zamiar coś zrobić penso/conto/ho in mente di fare qc

Słownik polsko-rosyjski PWN

zamiar
1 намерение
2 (intencja, zwykle zła) умысел
ma zamiar (powziął decyzję) намерен
ktoś ma zamiary (ma plany) у кого-н. есть планы
mieć zamiar (coś zrobić) собираться
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich