pożądanie

Słownik polsko-angielski PWN

pożądanie n. desire
pożądać cz. to desire
pożądany przym. (cecha, wynik) desirable; (skutek) desired

Translatica, kierunek polsko-angielski

pożądanie rzeczownik, rodzaj nijaki;
desire techniczny;
lust literackie;
appetence;
concupiscence książkowe, oficjalne;
thirst;
craving;
anxiety;
hunger;
passion;
pash;
pożądanie homoseksualne rzeczownik, rodzaj nijaki; → homosexual desire
pożądanie płciowe rzeczownik, rodzaj nijaki; → sexual desire

Słownik polsko-niemiecki PWN

pożądanie n
(pragnienie) Verlangen, Begehren n (czegoś nach etw)
pożądanie spokoju 〈serdeczności das Verlangen nach Ruhe 〈menschlicher Wärme〉
(żądza) Begierde f
gorące 〈zmysłowe〉 pożądanie heiße 〈sinnliche〉 Begierde

Translatica, kierunek polsko-niemiecki

pożądanie rzeczownik, rodzaj nijaki;
Verlangen techniczny;
Begehren techniczny;
Begierde;
Lust;
Wunsch techniczny;
Wollust;
pożądanie rzeczownik, rodzaj nijaki;
wünschen;
pożądanie płciowe rzeczownik, rodzaj nijaki;

Słownik polsko-włoski PWN

pożądany adj desiderato
pożądany skutek l’effetto voluto
pożądać v desiderare (kogoś – qu)

Słownik polsko-rosyjski PWN

pożądanie вожделение / похоть ż
pożądany
1 желательный
2 (mile widziany, upragniony) желанный
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich