następować
Translatica, kierunek polsko-angielski
następować czasownik, aspekt niedokonany; zobacz też → nastąpić
→ follow;
→ succeed;
→ ensue;
→ occur;
→ take place;
→ happen;
→ supervene książkowe, oficjalne;
→ come;
→ tread;
→ set in;
→ step;
→ succession;
→ result;
→ following;
→ arrive;
→ come after;
→ transpire;
→ subsequent;
→ thrust;
następować kolejno czasownik, aspekt niedokonany; → alternate
następować kolejno po sobie czasownik, aspekt niedokonany; → alternate
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
następować
folgen (po czymś auf etw):
jak następuje... wie folgt
następujące strony folgende Seiten
(mieć miejsce) erfolgen
eksplozja (nie) nastąpiła die Explosion erfolgte (nicht)
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
następować czasownik, aspekt niedokonany; zobacz też → nastąpić
→ erfolgen;
→ folgen;
→ eintreten;
→ auftreten;
→ nachfolgen;
→ treten;
→ geschehen;
→ anschließen;
następować czasownik, aspekt niedokonany;
→ eingesetzt;
następować po czasownik, aspekt niedokonany;
→ folgen;
Słownik polsko-włoski PWN
nastąpić, następować v
succedere (po czymś – a qc), seguire (qc)
nastąpić/ępować po sobie susseguirsi
(wydarzyć się) avere luogo
Słownik polsko-rosyjski PWN
następować
1 наступать
2 (po czymś) следовать
3 (zachodzić, dokonywać się) происходить
następujący (wymieniony dalej) следующий
