na raty
Translatica, kierunek polsko-angielski
na raty przysłówek; → on hire purchase
koszt kredytu przy zakupie na raty rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → credit cost on installment purchase ekonomia, prawo
kupno na raty rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ installment plan finanse;
→ installment sales finanse;
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
na raty przysłówek;
rozkładać spłatę na raty na dwadzieścia lat czasownik, aspekt niedokonany;
dawać na raty czasownik, aspekt niedokonany, aspekt dokonany;
Słownik polsko-włoski PWN
Słownik polsko-rosyjski PWN
rozkładać
1 раскладывать
2 (np. gazetę) развёртывать
3 (na części) разбирать
4 (pościel itp.) стлать / расстилать
rozkładać na raty рассрочивать
rozkładać ręce разводить руками
rozkładać się (wyciągać się) растягиваться
rozkładany (dający się rozkładać) разборный / складной
rozłożyć
1 разложить
2 (np. gazetę) развернуть
3 (na części) разобрать
4 (pościel itp.) разостлать
rozłożyć na raty рассрочить
rozłożyć ręce развести руками
rozłożyć się (wyciągnąć się) растянуться