na każdym kroku

Translatica, kierunek polsko-angielski

na każdym kroku przysłówek;

→ at every turn;

→ every step of the way;

→ everywhere;

→ at every step;

Słownik polsko-niemiecki PWN

krok m Schritt m

na każdym kroku auf Schritt und Tritt

krok za krokiem Zug um Zug

to musi następować stopniowo, krok za krokiem das muss Zug um Zug erfolgen 〈gehen〉

przen dotrzymać kroku rozwojowi mit der Entwicklung Schritt halten

Translatica, kierunek polsko-niemiecki

na każdym kroku przysłówek;

→ auf Schritt und Tritt;

→ er beschiss den Geschäftspartner bei jeder Gelegenheit;

Słownik języka polskiego