informacja
Słownik polsko-angielski PWN
informacja ż. piece of information; (biuro) information office; (okienko) information desk
informacja telefoniczna call centre, call center AmE
informacja telefoniczna call centre, call center AmE
Translatica, kierunek polsko-angielski
informacja rzeczownik, rodzaj żeński;
→ information ang. amerykańska;
→ information;
→ intelligence;
→ guidance;
→ advice;
→ reference;
→ news;
→ message;
→ inquiry;
→ enquiry;
→ statement;
→ note;
→ indication;
→ info;
→ news item;
→ enquiries;
→ intelligence;
→ notification;
→ report;
→ instruction;
→ datum;
→ messages;
→ inquiries;
informacja administracyjna rzeczownik, rodzaj żeński; → administrative information
informacja akustyczna rzeczownik, rodzaj żeński; → acoustic information
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
informacja f
Information f (o kimś, czymś über j-n, etw)
(wyjaśnienie) Auskunft f
fałszywe 〈wiarygodne〉 informacje falsche 〈verlässliche〉 Informationen
zgodnie z informacjami z kół finansowych nach Angaben aus Finanzkreisen
(biuro) Informationsstelle, Auskunftsstelle f
system informacji Informationssystem n
skomputeryzowany system informacji computerunterstütztes Informationssystem n
dać 〈otrzymać, przekazać〉 informację eine Information geben 〈erhalten, weitergeben〉
przesłać komuś informacje na jakiś temat j-m Informationsmaterial über etw schicken
udzielić informacji 〈wyjaśnienia〉 Auskunft geben
zasięgnąć informacji sich informieren lassen
elektron bank informacji Datenbank f
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
informacja rzeczownik, rodzaj żeński;
→ Information ekonomia;
→ Mitteilung;
→ Bescheid;
→ Angabe;
→ Meldung;
→ Daten informatyka;
→ Benachrichtigung ekonomia;
→ Aufschluss;
→ Info;
→ Botschaft;
→ Aussage;
→ Hinweis;
→ Angaben;
informacja przymiotnik;
→ Auskünfte;
→ sicher;
→ Angaben;
→ Aufschluß;
informacja administracyjna rzeczownik, rodzaj żeński;
Słownik polsko-włoski PWN
informacja f
informazione f
(biuro) ufficio m informazioni
informacja lotnicza/kolejowa informazioni sui voli/treni
Słownik polsko-rosyjski PWN
informacja
1 информация
2 (powiadomienie) сообщение
3 (krótka wiadomość, np. z biura informacyjnego) справка
4 (biuro informacji) справочное бюро / справка
zasięgać informacji (od kogoś) наводить справку у кого-н.
zasięgnąć informacji (od kogoś) навести справку у кого-н.