całkowity (ciemność, zaskoczenie)
całkowity
Słownik polsko-angielski PWN
całkowity przym. (cisza, kwota) total; (dyskrecja) absolute; (zakaz, brak) complete
Translatica, kierunek polsko-angielski
całkowity przymiotnik;
→ total;
→ complete techniczny;
→ overall techniczny;
→ absolute;
→ utter;
→ whole techniczny;
→ thorough;
→ full medycyna;
→ outright;
→ integral matematyka;
→ undivided;
→ gross;
→ all-out;
→ perfect;
→ profound;
→ out-and-out;
→ downright;
→ plenary;
→ strict;
→ dead;
→ stark;
→ clear;
→ aggregate;
→ wholehearted;
→ all;
→ diametric przenośne;
→ altogether;
→ clean;
→ intact;
→ unharmed;
→ integrate;
→ unmitigated;
→ unreserved;
→ pure;
→ global;
→ livelong;
→ inclusive;
→ wholesale;
→ radical;
→ all-up;
→ every;
→ blanket;
całkowity albo częściowy przymiotnik; → total or partial
całkowity azot rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → total nitrogen
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
całkowity przymiotnik;
→ vollständig techniczny;
→ voll;
→ gesamt techniczny;
→ total techniczny;
→ ganz Zahl;
całkowity przymiotnik;
→ gänzlich techniczny;
→ vollkommen techniczny;
→ gesamt techniczny;
→ ganz matematyka;
→ komplett techniczny;
→ total techniczny;
→ global techniczny;
→ absolut techniczny;
→ uneingeschränkt techniczny;
→ voll;
→ äußerst;
→ restlos;
całkowity budżet rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
→ Gesamtbudget;
Słownik polsko-włoski PWN
całkowity adj
assoluto, completo
intero, globale
całkowity koszt il costo globale
integrale
całkowita odnowa un rinnovamento integrale
Słownik polsko-rosyjski PWN
całkowity
1 полный
2 (nie w częściach, zwarty) сплошной
całkowicie
1 1. полностью
2 (w całości, bez wyjątków) целиком
Przydatne zwroty
Słownik języka polskiego
Synonimy
całkowity (ciemność, zaskoczenie)
