a
Słownik polsko-niemiecki PWN
à handl à, zu
à 10 złotych sztuka à 〈zu〉 10 Zloty das Stück
a, A n a, A n
od A do Z von A bis Zet
(natomiast) ja pracuję, a, A on czyta ich arbeite und er liest
a, A jakże freilich
S.A., Sp. Akc. skrót spółka akcyjna
centrala f Zentrale f
central a telefoniczna Telefonzentrale f
centrala automatyczna Selbstanschlusszentrale f
łączę pana z centralą ich verbinde Sie mit der Zentrale
centrala nie odpowiada die Zentrale meldet sich nicht
dodatek m
Zugabe, Zulage f
dodatek rodzinny Familienzulage f
dodatek wyrównawczy Ausgleichszulage f
dostawać dodatek miesięczny w wysokości 500 złotych eine Zulage von monatlich 500 Zloty bekommen 〈erhalten〉
a na dodatek... und dazu noch..., und darüber hinaus...
(do gazety, dania) Beilage f
dodatek nadzwyczajny Extrablatt n
kosmonauta m Astronaut, Weltraumfahrer, Raumfahrer m
kosmonauta orbituje między niebem a ziemią der Raumfahrer schwebt frei zwischen Himmel und Erde
sprowadzenie kosmonautów na ziemię Rückführung von Raumfahrern
może vielleicheit
może być es kann sein
może, a może nie... , vielleicheit, vielleicheit auch nicht...
odprężenie n Entspannung f
dla odprężenia (nerwów) słucham muzyki zur (nervösen) Entspannung hore ich Musik
polit odprężenie (w stosunkach) między Wschodem a Zachodem Entspannung zwischen Ost und West
polityka odprężenia Entspannungspolitik f
(nie) następuje odprężenie sytuacji politycznej die politische Entspannung lockert sich (nicht), die politische Lage entspannt sich (nicht)
stosunek m Verhältnis n
w stosunku do... im Verhältnis zu...
stosunki pl Beziehungen pl
nawiązywać stosunki Beziehungen anknüpfen
stosunki społeczne Gesellschafstverhältnisse pl
stosunki między Wschodem a Zachodem Ost-West-Verhältnisse pl
szansa f Chance f
szans czegoś 〈widoki na coś〉 Aussicht(en) auf etw
a jakie są nasze 〈mamy〉 szanse? und wie stehen unsere Chancen?
tyle so viel
tyle a tyle soundso viel
dwa razy tyle zweimal so viel
tyle samo genau so viel
tyle co (i) nic so gut wie nichts
