strona
Słownik polsko-angielski PWN
strona ż. (w książce, gazecie) page; (bok, brzeg) side; (kierunek) direction, way; JĘZ voice; INFORM web page
bilet w jedną stronę single ticket, one-way ticket AmE
bilet w obie strony return ticket, round trip ticket AmE
bilet w jedną stronę single ticket, one-way ticket AmE
bilet w obie strony return ticket, round trip ticket AmE
lewy przym. left; pot. (dokument) phoney pot.
włożył koszulę na lewą stronę he put on his shirt inside out
włożył koszulę na lewą stronę he put on his shirt inside out
po przyim. (później) after; (na powierzchni) on; (wzdłuż) along; (cel) for
po godzinie an hour later
po południu in the afternoon
pięć po czwartej five past four
po drugiej stronie ulicy on the other side of the street
po szyję up to the neck
jeden po drugim one after another
krok po kroku step by step
poznać kogoś po głosie to recognize sb by their voice
po co? what for?
po co ci to? what do you need that for?
po 20 złotych za sztukę (at) 20 zlotys each
po ile te pomidory? how much are these tomatoes?
po godzinie an hour later
po południu in the afternoon
pięć po czwartej five past four
po drugiej stronie ulicy on the other side of the street
po szyję up to the neck
jeden po drugim one after another
krok po kroku step by step
poznać kogoś po głosie to recognize sb by their voice
po co? what for?
po co ci to? what do you need that for?
po 20 złotych za sztukę (at) 20 zlotys each
po ile te pomidory? how much are these tomatoes?
przeciwny przym. opposite
w przeciwnym razie otherwise, or else
być przeciwnym czemuś to be against sth
z przeciwnej strony from the opposite direction
w przeciwnym razie otherwise, or else
być przeciwnym czemuś to be against sth
z przeciwnej strony from the opposite direction
przewrócić — przewracać cz. to knock over (osobę, szklankę); to blow down (drzewo)
przewrócić coś do góry nogami/na drugą stronę to turn sth upside down/over
przewrócić się to fall down
przewrócić coś do góry nogami/na drugą stronę to turn sth upside down/over
przewrócić się to fall down
u przyim. at
spotkać się u kogoś to meet at sb’s (place)
zostawić u kogoś klucze to leave the keys with sb
u fryzjera at the hairdresser’s
u dołu/u góry strony at the bottom/top of the page
spotkać się u kogoś to meet at sb’s (place)
zostawić u kogoś klucze to leave the keys with sb
u fryzjera at the hairdresser’s
u dołu/u góry strony at the bottom/top of the page
w, we przyim. (o miejscu) in; (o instytucji) at; (o kieruneku) (in)to, in
w telewizji/radiu on television/the radio
w stronę czegoś towards sth
w góry to the mountains
kobieta w bieli a woman (dressed) in white
w zimie in (the) winter
w maju in May
we wtorek on Tuesday
krajać coś w kostkę/plastry to cut sth into cubes/slices
w dwóch egzemplarzach in duplicate
w telewizji/radiu on television/the radio
w stronę czegoś towards sth
w góry to the mountains
kobieta w bieli a woman (dressed) in white
w zimie in (the) winter
w maju in May
we wtorek on Tuesday
krajać coś w kostkę/plastry to cut sth into cubes/slices
w dwóch egzemplarzach in duplicate
wejść cz. to come in, to enter
wejść do domu to enter a house
wejść na piętro to go upstairs
wejść do finału to reach the final; pot.
INFORM wejść do czegoś to access sth (bazy danych)
wejść na stronę internetową to enter a web page
wejść do domu to enter a house
wejść na piętro to go upstairs
wejść do finału to reach the final; pot.
INFORM wejść do czegoś to access sth (bazy danych)
wejść na stronę internetową to enter a web page
wywrócić — wywracać cz. to topple (over) (osobę, drzewo); to overturn (samochód, łódź)
wywrócić coś na lewą stronę/do góry dnem to turn sth inside out/upside down
wywrócić się (osoba) to fall; (łódź) to overturn
wywrócić coś na lewą stronę/do góry dnem to turn sth inside out/upside down
wywrócić się (osoba) to fall; (łódź) to overturn
z, ze przyim. from; (o powierzchni) off
z prawej strony (znajdować się) on the right; (zbliżać się) from the right
z przodu/tyłu at the front/back; (z określeniami czasu) from, of; (wskazuje na surowiec) of, from; (wskazuje na zbiór) of
któryś z nich one of them; (wskazuje na przyczynę) out of, from
z radości out of joy
z wyczerpania from exhaustion; (wskazuje na element całości) with
kawa z mlekiem coffee with milk
z prawej strony (znajdować się) on the right; (zbliżać się) from the right
z przodu/tyłu at the front/back; (z określeniami czasu) from, of; (wskazuje na surowiec) of, from; (wskazuje na zbiór) of
któryś z nich one of them; (wskazuje na przyczynę) out of, from
z radości out of joy
z wyczerpania from exhaustion; (wskazuje na element całości) with
kawa z mlekiem coffee with milk
