jeśli
Słownik polsko-angielski PWN
jeśli spój. (warunek) if; (skoro) if, since
a jeśli...? what if...?, supposing...?
jeśli o mnie chodzi as far as I’m concerned
a jeśli...? what if...?, supposing...?
jeśli o mnie chodzi as far as I’m concerned
móc cz. (być w stanie)
móc coś zrobić to be able to do sth
jeśli będę mogła, zadzwonię I’ll call you if I can
w nocy nie mogłam spać I couldn’t sleep during the night; (mieć prawo)
„mamo, mogę iść na podwórko?” – „możesz” ‘Mum, can I go outside?’ – ‘yes, you can’; (w prośbach)
możesz mi podać widelec? can you pass me a fork?; (w pytaniach)
kto/co to może być? who/what can that be?; (w propozycjach, życzeniach)
mogłeś mu o tym nie mówić you didn’t have to tell him about it
móc coś zrobić to be able to do sth
jeśli będę mogła, zadzwonię I’ll call you if I can
w nocy nie mogłam spać I couldn’t sleep during the night; (mieć prawo)
„mamo, mogę iść na podwórko?” – „możesz” ‘Mum, can I go outside?’ – ‘yes, you can’; (w prośbach)
możesz mi podać widelec? can you pass me a fork?; (w pytaniach)
kto/co to może być? who/what can that be?; (w propozycjach, życzeniach)
mogłeś mu o tym nie mówić you didn’t have to tell him about it
musieć cz.
musisz to zrobić you have to do it
zostanę, jeśli będę musiał I’ll stay if I have to
musiałeś o tym słyszeć you must have heard about it
musisz zobaczyć ten film you must see this film
to musiało się stać this (just) had to happen
musisz to zrobić you have to do it
zostanę, jeśli będę musiał I’ll stay if I have to
musiałeś o tym słyszeć you must have heard about it
musisz zobaczyć ten film you must see this film
to musiało się stać this (just) had to happen
przeciw, przeciwko przyim. against; PRAW, SPORT versus
jeśli nie masz nic przeciwko temu if you don’t mind
jeśli nie masz nic przeciwko temu if you don’t mind
trzeba cz. modal.
trzeba być cierpliwym it’s necessary to be patient
trzeba mu o tym powiedzieć he should be told about it
pójdę tam, jeśli trzeba I’ll go there, if necessary
będzie miała wszystko, czego jej trzeba she’ll have everything she needs
trzeba być cierpliwym it’s necessary to be patient
trzeba mu o tym powiedzieć he should be told about it
pójdę tam, jeśli trzeba I’ll go there, if necessary
będzie miała wszystko, czego jej trzeba she’ll have everything she needs
