Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej

Słownik polsko-niemiecki PWN

zanim ehe, bevor

Translatica, kierunek polsko-niemiecki

zanim spójnik;

→ bevor;

→ ehe;

zanim... przysłówek;

→ früher;

→ bevor sie das Haus erreichten, wurde es dunkel;

→ ehe sie das Haus erreichten, wurde es dunkel;

Słownik polsko-rosyjski PWN

zanim

1 (przed końcem jakiejś czynności: przy tożsamości wykonawcy czynności aktualnej i czynności poprzedzającej) прежде чем сделать что-н.

zanim wyjdziemy, powinniśmy zgasić światło прежде чем выйти, мы должны поту-шить свет

2 (przed końcem jakiejś czynności: przy nietożsamości wykonawcy czynności aktualnej i czynności poprzedzającej) пока

zdążę wrócić, zanim to przeczytasz я успею вернуться, пока ты прочитаешь это

3 (w okresie wcześniejszym) до того, как

zanim pojechałam do Rosji, nie wiedziałam o tym до того, как я поехала в Россию, я не знала об этом

Słownik języka polskiego