gwałtowny (człowiek, charakter)
gwałtowny
Translatica, kierunek polsko-angielski
gwałtowny przymiotnik;
→ fierce;
→ vehement;
→ sudden;
→ sharp;
→ impetuous;
→ gusty;
→ torrential;
→ jerky medycyna;
→ rapid;
→ rude;
→ furious przenośne;
→ rampant;
→ heady;
→ steep;
→ abrupt;
→ boisterous;
→ precipitate;
→ hot;
→ truculent;
→ keen;
→ passionate;
→ wild;
→ intense;
→ volcanic przenośne;
→ sultry;
→ stormy;
→ hasty;
→ urgent;
→ pressing;
→ headlong;
→ instant;
→ savage ekonomia;
→ outrageous;
→ tempestuous;
→ explosive przenośne;
→ towering;
→ rampageous;
→ rough;
→ precipitous;
→ acute;
→ forcible;
→ hearty;
→ brutal;
gwałtowny atak rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → onslaught
gwałtowny ból rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
→ pang;
→ throe;
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
gwałtowny
gewaltsam
(potrzeba) dringend
(wiatr) heftig
(rozwój) stürmisch
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
gwałtowny przymiotnik;
→ heftig techniczny;
→ gewaltsam techniczny;
→ ungestüm techniczny;
→ stürmisch techniczny;
→ vehement techniczny;
→ gewalttätig techniczny;
→ plötzlich techniczny;
→ abrupt techniczny;
→ brutal techniczny;
→ gewaltig;
→ leidenschaftlich techniczny;
→ hitzig techniczny;
→ jäh;
→ rapid;
→ rapide;
→ turbulent;
→ schlagartig;
→ stark;
→ grimmig;
→ aufbrausend;
→ unbändig;
gwałtowny atak rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
→ Angriff;
Słownik polsko-włoski PWN
gwałtowny adj
(nagły) brusco, impetuoso
(o osobie) brutale, violento
(ostry)gwałtowna burza un furioso temporale
Słownik polsko-rosyjski PWN
gwałtowny
1 резкий
2 (silny) сильный
3 (nagły) внезапный
gwałtowna potrzeba czegoś насущная потребность сделать что-н.
gwałtowna śmierć насильственная смерть
Słownik języka polskiego
Synonimy
gwałtowny (człowiek, charakter)
