gdyby
Słownik polsko-angielski PWN
gdyby spój. if
gdyby nie to, że... if it weren’t for the fact that...
nawet gdyby even if
gdybym to ja wiedział! if only I knew!, if only I had known!
Zobacz więcej wyników wyszukiwania
Translatica, kierunek polsko-angielski
gdyby spójnik;
→ if;
→ I‘d be surprised if;
gdyby przysłówek; → quasi
gdyby chcieli → if they wanted
Zobacz więcej wyników wyszukiwania

Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej

Kliknij, aby zobaczyć „gdyby” w Cytatach z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
gdyby wenn; fals
gdyby nie przyszedł... solte er nicht kommen...
gdyby jednak przyszedł wenn er doch käme 〈gekommen wäre〉
jak gdyby als ob 〈wenn〉
w razie gdyby falls
Zobacz więcej wyników wyszukiwania
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
gdyby spójnik;
→ wenn;
→ sofern;
→ dass;
gdyby przysłówek;
→ falls;
→ wenn ...;
gdyby był pan taki uprzejmy i zamknął okno rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy;
→ wären Sie so nett, das Fenster zu schließen?;
Zobacz więcej wyników wyszukiwania
Słownik polsko-włoski PWN
gdyby conj
(hipoteza) se (+ tryb łączący)
gdyby chciał, to by mógł se volesse potrebbe farlo
gdyby przypadkiem przyszedł caso mai arrivasse
jak gdyby come se
jak gdyby nigdy nic come se nulla fosse
(żal) se (+ tryb łączący)
gdybym wiedział! se lo avessi saputo!
gdyby tak można było wyjechać! se si potesse partire!
Zobacz więcej wyników wyszukiwania
Słownik polsko-rosyjski PWN
gdyby если бы
a gdyby tak, a gdyby а что если бы
Zobacz więcej wyników wyszukiwania

Słowniki PWN - zobacz ofertę >>

Przydatne zwroty

Kliknij, aby zobaczyć „gdyby” w Przydatnych zwrotach

Słownik języka polskiego

Kliknij, aby zobaczyć „gdyby” w Słowniku języka polskiego

Synonimy

 
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich