daleki
Słownik polsko-angielski PWN
daleki przym. (kraje, krewny) distant; (podróż) long
dalszy further
Translatica, kierunek polsko-angielski
daleki przymiotnik;
far;
distant;
remote;
faraway;
furthest;
far-off;
long-haul;
farthest;
long;
utmost;
endmost;
far-flung;
extreme;
hindmost;
wide;
strange;
uttermost;
deep;
removed;
daleki kraj rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → far country
daleki krewny rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy; → cater-cousin

Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej

Kliknij, aby zobaczyć „daleki” w Cytatach z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
daleki weit, fern
z daleka von weitem, von fern
daleki świat die weite Welt
trzymać się z daleka 〈dala〉 od czegoś einer Sache fernbleiben
dalszy weiter, ferner
dalszy ciąg nastąpi Fortsetzung folgt
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
daleki przymiotnik;
fern;
entfernt;
weit;
abgelegen;
entlegen;
daleki krewny rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy;
Słownik polsko-włoski PWN
daleki adj lontano (od czegoś – da qc)
wybrać się w daleką podróż fare un lungo viaggio
dalszy adj
più lontano (od czegoś – di qc)
robić coś w dalszym ciągu continuare a fare qc
(w czasie) ulteriore
najdalszy adj il più lontano, estremo
Słownik polsko-rosyjski PWN
daleki
1 далёкий
2 (bardzo odległy: o terenie, przestrzeni, pokrewieństwie) дальний
dalej (w jakimś odstępie) через
dwa domy dalej через два дома
dalekiego zasięgu дальнего действия
daleko (o wiele) значительно / гораздо
z daleka
1 (coś robić) на расстоянии / в стороне
2 (przyjść itp.) издали/издалека
dalszy дальнейший
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich