Waga
Translatica, kierunek polsko-angielski
waga rzeczownik, rodzaj żeński;
→ balance przenośne;
→ scales;
→ importance;
→ scale;
→ significance przenośne;
→ weighing machine techniczny;
→ moment;
→ gravity;
→ magnitude;
→ seriousness;
→ consequence;
→ import książkowe, oficjalne;
→ severity;
→ prominence;
→ weigher;
→ evener;
→ avoirdupois;
→ stress;
→ heft;
waga aerodynamiczna na trzy składowe rzeczownik, rodzaj żeński; → triple component balance
waga aerodynamiczna trójskładowa rzeczownik, rodzaj żeński; → triple component balance
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
waga f
Waage f
(ciężar) Gewicht n
sprzedawać na wagę nach Gewicht verkaufen
tracić na wadze an Gewicht verlieren, abnehmen
paczka 〈przesyłka〉 do 2 kg wagi ein Päckchen 〈eine Sendung〉 bis zu 2 Kilo Gewicht
spadek 〈ubytek〉 na wadze Gewichtsrückgang m
waga netto Nettogewicht n
(znaczenie) Bedeutung f
przywiązywać do czegoś wagę Gewicht auf etw legen
sport Gewichtsklasse f
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
waga
→ Signifikanz;
waga rzeczownik, rodzaj żeński;
→ Wichtigkeit;
→ Schwere;
→ Wert;
→ Gewichtung;
→ Tragweite;
→ Stellenwert;
Słownik polsko-włoski PWN
waga f
(przyrząd) bilancia f
(ciężar) peso m
pizza na wagę pizza al taglio
przen importanza f, valore m
(znak zodiaku)Waga Bilancia f
sport waga ciężka peso massimo
