Idiomy

Idiomy
Użyteczne idiomy w języku angielskim
  • Not for (all) the world.
    Za nic (w świecie), za żadne skarby (świata).
  • Not for the life of me.
    Za nic.
  • Not on your life!
    Za nic w świecie!
  • Not to give sb the time of day.
    Nie kłaniać się komuś.
  • Only time will tell.
    Czas pokaże.
  • Out of this world.
    Nieziemski.
  • She is a closed book to me.
    Zupełnie nie potrafię jej rozgryźć.
  • She’s always on the go.
    Jest bez przerwy w ruchu.
  • (Straight) From the horse’s mouth.
    Z pierwszej ręki.
  • That’s how it goes, that’s the way it goes.
    Tak to już jest.
  • That’s life!
    Takie jest życie!
  • That’s the way of the world.
    Takie jest życie, taki jest ten świat.
  • The Adams/Marias of this world.
    Ludzie tego typu co Adam/Maria.
  • The cat’s out of the bag.
    Wyszło szydło z worka.
  • The haves and the have-nots.
    Bogaci i biedni.
  • There is a time and place for everything.
    Każda rzecz ma swój czas i miejsce.
  • There’s a first time for everything.
    Wszystko robi się kiedyś pierwszy raz.
  • There’s always a first time.
    Zawsze jest ten pierwszy raz.
  • There’s a world of difference.
    To ogromna różnica.
  • There’s hardly enough room to swing a cat.
    Nie ma się tu gdzie obrócić.
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich