Idiomy

Idiomy
Użyteczne idiomy w języku angielskim i niemieckim
  • Das ist Sache pot.
    To jest to!
  • Das kommt nicht in Frage.
    To nie wchodzi w rachubę.
  • jmdm Das Kreuz stärken.
    Wspierać kogoś, dodawać komuś otuchy.
  • Das Land der Mitte.
    (o Chinach) Państwo Środka.
  • Das Land der unbegrenzten Möglichkeiten.
    (o USA) Kraj nieograniczonych możliwości.
  • Das letzte a. sein letztes Hemd hergeben pot.
    Oddać ostatnią koszulę.
  • Das letzte Wort ist noch nicht gesprochen.
    Nie padło jeszcze ostatnie słowo.
  • Das liegt a. steckt ihr im Blut.
    Ona ma to we krwi.
  • Das Problem ist vom Tisch pot.
    Problem mamy z głowy pot.
  • Das sagt sich so einfach pot.
    Łatwo się mówi pot.
  • Das sollst du am Kreuze bereuen! żart.
    Odpokutujesz a. zapłacisz za to!
  • Das wär’s

    (po zakończeniu wypowiedzi, prośby) To byłoby wszystko, to na tyle
  • Davon geht die Welt nicht unter.
    Świat się od tego nie zawali.
  • Dem Glück auf die Sprünge helfen pot.
    Pomóc szczęściu.
  • Dem Tod ins Auge sehen a. schauen.
    Spojrzeć śmierci w oczy.
  • Den a. seinen Finger darauf haben pot.
    Trzymać na czymś rękę a. łapę posp.
  • Den Grund zu etw + D a. für etw + A legen.
    Położyć podwaliny pod coś.
  • Den Himmel auf Erden haben książk.
    [osoba] Mieć się dobrze.
  • Den Hut in den Ring werfen.
    Zgłosić swoją kandydaturę.
  • Den Kopf aus der Schlinge ziehen.
    Wywinąć się z czegoś.
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich