przen wylądować w rowie przydrożnym im Straßengraben landen

kierowca wylądował w izbie wytrzeźwień der Fahrer landete in der Ernüchterungsstube

lot nie móc lądować z powodów atmosferycznych 〈pot złej pogody〉 wegen schlechten Wetters nicht landen können

lądować przymusowo notlanden

(osadzić) maszyna wylądowała w Paryżu die Maschine landete in Paris

być zmuszonym do lądowania z braku paliwa wegen Treibstoffknappheit landen müssen