der Zug kam mit 10 Minuten Verspätung pociąg przyszedł z dziesięciominutowym opóźnieniem

das Flugzeug hat 30 Minuten Verspätung samolot przyleci z 30-minutowym opóźnieniem

entschuldigen sie meine Verspätung proszę mi wybaczyć spóźnienie